C-level magic student Volume 2 Chapter 11 part 2

“And there’s one more thing I want to tell you.”
 
“What?”
 
When Shion asked back, Alphonse’s expression became slightly more serious.
 
“You got angry when Lloyd made fun of me, but I feel the same way.”
 
“…?”
 
To Shion, who tilted his head slightly, Alphonse continued.
 
“I thought it might be rude, so I’ve avoided saying it until now… but I really hate it too when people say [why are you with a C-Class] when I’m with you, and it pisses me off.”… Read more

It Turned Into a Battlefield Volume 1 Chapter 3 part 4

At Himegasaki Academy, there exists a pair of sisters with tremendous popularity and influence.
 
Their name is the Hikawa sisters. The most famous sisters at the academy, and sisters who are called the strongest in various ways.
 
Himegasaki Academy General Election, Sixth Place – Hikawa Arisa.
 
The elder of the strongest sisters, and undoubtedly the academy’s strongest existence.
 
Her nickname is “Ice Queen.” As usual, don’t bother pointing out the contradiction of a princess being called a queen.… Read more

You Can Become a Hero Volume 1 Chapter 8 Part 1

Chapter 8: The Man Who Deviated from the World

 
Will’s village, the village of Ishi. There, Will was doing his early morning training as usual today, even though Hero Dan wasn’t there.
 
After working up a sweat, he returned home to prepare for his trip to the Elf country.
 
“Will, good morning.”
 
“Men-men, good morning!”
 
“You’re going to Fairy Country Frontier today, right?”
 
“Yeah! After all, there’s a festival for the fifteenth anniversary of Hero Dan defeating Curse King Daedalus!… Read more

Misunderstood Villainess Volume 1 Chapter 10 part 1

Chapter 10: Everything Explodes Weiss-kun!!!!!**

 
“Fu, fufufufu. To think such emotions still remained within me… Being with Reite-kun really never gets boring…”
 
“What are you muttering about? Let’s go, Doctor.”
 
After reuniting with Weiss-kun.
 
The prince, Doctor, and I were slowly exploring the [Demon Forest].
 
The reason was, of course, to hunt monsters for collecting [magic crystals]. We didn’t abandon the mission or anything.
 
“Now that Weiss-kun is here, I feel safe. You can defeat any monster that appears, right?”… Read more

Mind-Reading Detective Volume 1 Chapter 4 part 1

Case 4: I Don’t Know Who the Mastermind Is, So I Don’t Know Whose Mind to Read!

The one who helped suspect Arima escape was, shockingly, Yurippe—
Ugohonjo Yuri!? Mind-reading detective Oba Kanako could only be stunned into silence by the shocking news of this internal crime committed by a police official. However, she couldn’t bring herself to believe that Yurippe-san was a villain. It wasn’t just because of the kindness she had shown when teaching her dialect so helpfully.… Read more

Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth Volume 2 Chapter 8 part 4

[GRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!]
 
Feeling the intensity of the flames, the dragon realized it was on the verge of defeat.
 
The shape of the wing holding the core magic stone mutated. The tail that had been dealing with Ur also transformed sharply, and the burned tongue writhed without waiting to regenerate. All of the dragon’s weapons were now aimed at Diz—or more precisely, at the terrifying Blazing Flame Sword, Akane, she wielded.
 
──That alone, that alone must be eliminated at all costs!… Read more

My Oshi’s Enemy Volume 2 Chapter 12

Bonus SS:

 
The Struggles of a Multi-Oshi
 

 
Back when I was ten years old—less than a year after I’d made my first friend—I spent most of my afternoons at Hina’s house.
 
I wish I could’ve invited her to my place instead, but… well, family circumstances made that difficult.
 
We didn’t just play games or read manga, though. No, what we did was practice our Lux abilities.
 
I’d fling objects around the room while Hina worked on her acceleration.… Read more

How I Came to Call You “Natsuki” Volume 1 Epilogue part 1

Epilogue
 

 
0 / C
 

I don’t even want to remember the details, but…
 
Back in middle school, there was a time when a semi-delinquent (or whatever they’re called) crime group became a hot topic in my hometown. Call them whatever—they were just a bunch of people running scams and fraud in groups.
 
The real problem was that several kids from my class got roped into working for them under the guise of “part-time jobs.”… Read more

Corpse King Volume 2 Chapter 1 part 7

“This is an ancient relic containing Space-Time Magic, which is unique even among Ancient Magic. Its level as a spell is 3, but its level as a Treasure is 8. It is extremely rare.”
 
“I figured. It wouldn’t be strange for this to be a national treasure.”
 
When I think of Space-Time Magic, Nifl comes to mind, but normally it’s not a magic you can just pop off like she does. In fact, it’s doubtful if there’s even a human in the modern era who can handle Space-Time Magic.… Read more

Abandoned Corporate Drone Volume 1 Chapter 1 part 5

A service robot, basically a tray mounted on an industrial arm, rolled in on treads and thrusters.
 
No matter how you looked at it, it was not originally meant for serving food.
 
[This is originally a robot for this unit’s maintenance, repairs, and ammunition production. Since there was no body suitable for the name ‘Tsubame,’ I am directing this unit to serve the food.]
 
“O-Oh… True, it would be a bit creepy to hear Tsubame’s voice coming out of a rugged machine like that…”
 
[Shall I attach an artificial vocal cord later?… Read more