This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)
The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)
A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
So I’m Banishing Everyone Volume 1 Chapter 1 part 9
“Come to think of it, who is that child?” “Ah, I was wondering about that too,.” “Ah—… well, this is Linfa. The partner I’m currently partying with.” “Eh… Adem-san’s new party member… is it…?” Homura tried to look at me with a slightly sorrowful expression, but turned her face away due to the brightness. “…Who…
How I Came to Call You “Natsuki” Volume 1 Chapter 3 part 6
Only now did it really hit me—the girl standing in front of me was so stunning it was almost blinding. “—Hmm.” A voice came from behind me immediately after. The moment I turned around, Shiranui shrieked, “Wha—WHAA!?” “This is the first time I’ve seen something like this.” “WHY WOULD YOU SAY THAT OUT LOUD, MINA!?” Through…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 3 chapter 17 + Afterword
Special Written Story: The Fluffiness Increased Even during breaks from the cultural festival, I was conducting supplementary lessons after school. Yesterday was with Shenley, Dean, and the others. And today was with Felter. What I would do with Felter was body strengthening magic and mock combat. For this reason, instead of…
Delta and Gamma Volume 1 Chapter 2 part 1
Chapter 2: An Equation Too Beautiful “Mizusaki-kun, thank you for yesterday! Thanks to you, I got to see it properly, the cherry blossom boar’s eye (inome)!” The morning after viewing the cherry blossoms, Iwama reported this first thing, so my attempt to keep it a secret was immediately foiled. “That’s great! Now…
I Tell You Monster. Volume 2 Chapter 2 part 8
Cklares watched as the past, woven from sound, unfolded before her. They stood before the entrance of an apartment. A girl in school uniform with orange hair spoke to the closed door. “Hey… Tiana. Why won’t you come out? There’s no one else in the apartment… and your parents, they…” A pause. A few…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 3 chapter 16
Extra Chapter: Shenley’s Family Meeting “……Hmm. This is a good establishment.” Ord muttered quietly as he lightly surveyed the interior of the shop. Hearing those words, Shenley’s face brightened with joy. The two-story building resembling a log cabin made of timber had simple rooms partitioned by houseplants, with large sofas arranged…
Mastermind Behind the Scenes Volume 1 Chapter 1 part 12
Well, I knew it. I knew it all along. I had some hopes for a one-in-a-million chance though. But yeah, makes sense. If someone were to fall for him after yesterday’s duel commotion, it’d naturally be Touji. I was just being chased around by a shark the whole time. Thanks…
C-level magic student Volume 2 Chapter 9 part 1
Chapter 9: Middle Round Battle ……The special viewing box of the arena where the inter-school competition was being held. It was positioned opposite the main spectator seats where the students sat, and was a viewing room constructed with glass walls facing the central field. In this special viewing box, about ten…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 3 chapter 15
Extra Chapter: Ramsey’s Astonishment The match with Aoi ended, and Ramsey had called Felter to share a meal. Perhaps because he couldn’t be bothered, he chose a restaurant specializing in meat quite close to the announcement square—a choice very typical of him. Led to the largest private room in the fairly…
It Turned Into a Battlefield Volume 1 Chapter 2.5
Interlude — The Goddess’s Soliloquy My first love was a woman I saw on TV. She played the male lead in a certain theatrical troupe, and the moment I saw her, she shot straight through my heart. To me, she looked just like the prince who appears in a fairytale. But…