
This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :

After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)

Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)

C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)


Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)


The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)

What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)


The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)



Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom

When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)



The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)

A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)



The Hero-making Classroom of a Reborn Nobody (LN)

The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)



Because I became my Oshi’s enemy (LN)

The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
How I Came to Call You “Natsuki” Volume 1 Extra
E-Book Bonus: Original Short Story [The Fifth One] I couldn’t react immediately. I had to admit that much. To the underclassman girl in front of me—Tsuchikura, as far as she was concerned—I must’ve seemed awfully suspicious. “Senpai?” Tilting her head slightly, she peered up at me from below, her large, curious eyes silently demanding an…
Misunderstood Villainess Volume 1 Chapter 12
Chapter 12: The Grand Masquerade Festival Begins! And so, several days later. Finally— “People~! From now on, let the [Grand Masquerade Festival] begin——!!!” “Uoooooooooooh Reite-shama―――――――――!”** **Aaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa—! *“I said BE QUIET!”* While being annoyed by the people as usual, I…
Corpse King Volume 2 Chapter 4 part 6
Natural Black Onyx attracts and traps any mana. Even if it’s a curse, which is a collection of negative mana. There is a never-ending demand for it as ornaments for royalty and high-ranking nobles who are always at risk of assassination, and its value continues to soar even now. Such Black Onyx…
Become the Mastermind Volume 2 Chapter 4 part 6
“I understand that you harbor tremendous problems—past grave sins, cruel human nature, and much more—yet you are currently the only one who can handle the [Holy Grail], and I believe that human nature of yours will be useful in resolving the problems Sanctus faces. That’s why I approved of you…
You Can Become a Hero Volume 1 Chapter 8 Part 5
Will had defeated Zaliban Dophette, the strongest of the Four Heavenly Kings serving True Curse King Balkan. The aftershock of his sword gouged the ground, creating something like a long crater. Despite having defeated a powerful enemy, Will’s face wasn’t clear. That was because of the danger signals ringing in his…
Corpse King Volume 2 Chapter 4 part 5
For Furcas himself, as long as his boredom was relieved, he didn’t care about the outcome. But somehow, every one of the King’s movements appeared more painful than anything else to him. The Corpse King, having returned to the main stage after many long years. His way of being… his distorted way of…
The Last Magic Volume 1 Chapter 7
07 Rin I was in different classes from Sakurako in my first and second years of middle school, but in our third year, we finally ended up in the same class. Although Sakurako became able to use magic in our first year, she doesn’t often show it off in front…
The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 2 part 2
At this, not only Amane but all the surrounding girls felt disappointed. Well, what can you say? It’s Izumi, after all. He’s the kind of guy who only finally understood after the Student Council President went that far last week. In an atmosphere of resignation, Izumi knitted his brows at Amane’s…
Corpse King Volume 2 Chapter 4 part 4
At that same moment. Garm’s mouth fell wide open, and Furcas’s eyes widened slightly. Both of them were looking in the same direction. Even without following their gaze, it was obvious what lay ahead. “Ah… I see.” Garm’s small lips trembled. Looking out into the distance, she narrowed her large, moist eyes. “So that’s what…
Abandoned Corporate Drone Volume 1 Chapter 1.5
Interlude: The Beginning –45 years ago.– The bar didn’t have a particularly pleasant atmosphere. The monitor mounted on the wall was droning on with some random program. It seemed to be a variety show; various alien celebrities were letting out forced laughter at the host’s jokes. As if to drown out the…