
This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :

After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)

Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)

C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)


Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)


The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)

What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)


The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)



Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom

When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)



The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)

A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)



The Hero-making Classroom of a Reborn Nobody (LN)

The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)



Because I became my Oshi’s enemy (LN)

The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
It Turned Into a Battlefield Volume 1 Chapter 3 part 7
Thinking calmly, isn’t this strange? Even though I got advice from my wife, it’s unnatural that she accepted an invitation from me, someone who’s not even handsome. Now that I think about it, the hesitant younger Hikawa accepted the invitation when I said Ayane would be there. Besides, she didn’t…
After My Sister Enrolling Volume 4 Chapter 1 part 5
The girl they brought in was even more suspicious than I had heard. Her age was about the same as Suzuha’s, or perhaps slightly younger. Her face was incredibly well-defined, and her long black hair swayed silkily with every move—so far, so good. She wore exotic clothes I had never seen. I later learned…
Corpse King Volume 2 Chapter 3 part 5
“Corpse King.” “Tell Garm to just listen to my voice for now. She doesn’t need to follow.” “Understood.” I spoke to Nifl, who stood behind me without a trace of presence, and followed the man. Ah, that’s right. “Was Garm happy?” “She was jumping for joy.” “Good… what about Nidhogg?” “I do not know. My instincts blocked out…
Hero-making Classroom Volume 1 Chapter 1 part 5
[Heavy Slash] was a beginner’s Combat Art for swordsmen. Most swordsmen in the world learned this Art, but its strength varied from person to person. Viewed through the lens of a Rank 6 adventurer, Eve’s [Heavy Slash] was about upper-mid tier. (She has talent… if so, what did they mean when they…
Misunderstood Villainess Volume 1 Chapter 11
Chapter 11: Days Until the Festival One day after the sudden news. “Good morning, Reite-jou. It’s a fine morning.” “U-uh, yeah.” Surprisingly, Weiss-kun was acting normally. He came to wake me up in the morning, escorted me to breakfast, and even pulled out my chair when I sat down. “Today’s breakfast is pork risotto made…
Corpse King Volume 2 Chapter 3 part 4
“…Wait… seriously…?” Shink. Faced with a sword held before her eyes, Linfa neville exhaled as if she had given up. “…Hizaki, who are you?” “Not telling. I’m secretive.” Perhaps because his subordinate had used those words sarcastically against him earlier, his smile was a bit weak. To confirm his victory, he flicked Linfa neville’s forehead with…
How I Came to Call You “Natsuki” Volume 1 Epilogue part 3
“Sorry. I’m kinda… 20% lost.” “Getting lost on your own school grounds? That’s a new one.” “Right!? But honestly, I could use some help!” She was awfully forward for a junior. Expressive, fearless, and cheerful—hard not to like. “Can’t you rely on the other 80% to get back?” “Ahah—well, 80% of that 80% is me relying…
You Can Become a Hero Volume 1 Chapter 8 Part 4
(Ah, I’m dead… I can’t use magic… I only learned a little body technique… I thought about having Dan teach me swordsmanship but… I couldn’t be honest about it so it was impossible…) (Well, it’s my fault so it can’t be helped…) (But I can’t die. I don’t want to die. Because…
Corpse King Volume 2 Chapter 3 part 3
“[Kouka]… I’ve never heard of that.” “Huh? Is Lin being taunted?” “Sorry, I’m a bit out of touch with the world for reasons…” “It’s fine, it’s fine! But I think that’s pretty rare, you know?” “I bet.” While carrying on a very friendly conversation, the woman raised a pale leg from her crimson cheongsam, bending…
The Last Magic Volume 1 Chapter 6
06 Sato 2 Nagumo-san always kept that book carefully tucked away in her bag; it was unthinkable that she would drop or lose it. It was likely the work of Takahashi-san’s group, who had arbitrarily decided to make Nagumo-san their enemy. It was obvious to everyone. Takahashi-san and her lot…