The Ko-fi goal has been reached! As promised, one novel from the request page will be translated into English. If you have a Japanese Light Novel (LN) or Web Novel (WN) you’d like me to translate, please visit the request page. Once the donation goal reaches 100%, another novel will be chosen for translation!
Thanks to Anonymous for requesting this novel
VOLUME 1
SYPNOSIS:
Back then, we were in love with each other—
Now, we’re next-door neighbors.
And the time we spend together slowly turns us into “family.”
Horikoshi Kyōya lives his days just going back and forth between the office and home.
Then one day, Minase Ayana—the girl he had feelings for in high school—moves in next door with her stepdaughter, Airi.
Though a little bewildered at seeing her again after ten years, Kyōya learns why Ayana took Airi in, and how she has lived all this time without relying on anyone. Knowing that, he just can’t leave her alone, and naturally begins to get involved with the two of them.
As the three of them share awkward yet warm moments together, they begin to feel just like a family—
Until Ayana suddenly tells him, “I can’t rely on you anymore,” and starts to put distance between them…
This is the story of two people who once loved each other, and how they become “family.”
Chapter List :
part 2