The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 2 part 2

At this, not only Amane but all the surrounding girls felt disappointed.
 
Well, what can you say? It’s Izumi, after all. He’s the kind of guy who only finally understood after the Student Council President went that far last week. In an atmosphere of resignation, Izumi knitted his brows at Amane’s reaction.
 
“Huh? Was I wrong?”
 
“T-That’s, well, um…!?”
 
It was a perfect chance to convey her feelings if she played it right, but since she left the ball in Izumi’s court, this was the result.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 2 part 1

II / I’ll Tell You the Truth of the World

Well, it was now one week later.
 
Izumi was spending yet another peaceful day of academy life.
 
…Or so it seemed, despite the fact that Satou and a mob of other male classmates were surrounding him with menacing expressions. It was an extremely peaceful morning.
 
For some reason, Izumi had been forced to sit in the formal seiza position, a cramped smile playing on his lips.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 1 part 6

But──.
 
“Does my foolish brother favor that woman?”
 
“……Huh?”
 
It was a question he hadn’t quite anticipated.
 
The seriousness that had dominated Izumi felt like it loosened with a squish. However, the anger-like thing floating in Kasumi’s eyes had not disappeared. He judged it was likely a continuation of the serious talk.
 
(How should I answer? If I give a vague answer here, Kasumi won’t be convinced…)
 
Izumi intended to understand his sister’s temperament.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 1 part 5

The massage, which until a moment ago felt only like dull pain, soon underwent a change.
 
(Huh…?)
 
It feels kinda good.
 
The pain softened, and he felt a tingling warmth. Every time Nanao pressed her thumb in with a gyu-gyu, that sensation grew little by little.
 
It didn’t take much time for it to turn into a spreading comfort.
 
(This is… no, but wait… even so, I… I won’t lose to this pleasure…)
 
Contrary to his mind trying to resist, sweet pleasure seemed to envelop Izumi.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 1 part 4

“Fufu. Hakua-san, you were really tired, weren’t you?”
 
” “…………” “
 
And the Sumie siblings were frozen in horror while watching it.
 
What came to Izumi’s mind was a scene from the Literature Club two months ago. The supreme “feather touch” unleashed back then under the guise of “a signal that it’s okay to turn the page of the paperback”… that sensation had definitely not been an adolescent delusion created by the situation.
 
In terms of situation alone, it was just a massage from a club student.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 1 part 3

“Kasumi-chan, you really do love your big brother, don’t you!”
 
“Haaaaaaaaaaaaaaah!?!?”
 
While being ruthlessly smothered, Kasumi’s face turned beet red as she argued back.
 
“T-There’s no way! There’s no way I could love such an unreliable man who smirks while being whipped by a woman like this!”
 
“Yeah, yeah. In other words, Izumi-kun is kind, right?”
 
“Hey, foolish brother! This woman, she doesn’t listen at all! What’s going on!?”
 
“Don’t ask me…”
 
However, Izumi was finally released.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 1 part 2

For some reason, Izumi was in the middle of the living room, posing like a horse!
 
It was utterly incomprehensible.
 
At that sight, Meina and Hakua, who had been at maximum tension, suddenly became dead serious.
 
Even if it was his own room, why was he on all fours? It was a rowdy pose completely unimaginable for the usually serious Izumi.
 
Of course, there was a reason.
 
There was someone sitting gracefully on Izumi’s back.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Chapter 1 part 1

I / Men Forbidden!? The Secret Garden of Maidens!

 
Now, the day after the aforementioned Sports Festival—…
 
It was a so-called “compensatory holiday,” a miraculous day where one could openly skip school despite it being a weekday. In such a student paradise, two people were holding a suspicious meeting from early morning.
 
Hakua Shiragiku and Meina Akeboshi.
 
The next head of a world-class confectionery company and her capable secretary candidate.
 
The two were in a room of the apartment where they lived, facing each other with serious expressions and discussing something.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 3 Prologue

Prologue / Can You Really Review Everything This Easily!? The Story So Far!

 
Let’s talk about what happened last time!
 
Izumi Sumie, a high school student from a fairly well-to-do family, was pushed into a corner by the “confession bomb” dropped by the transfer student, Nanao Nanase!
 
But Izumi wasn’t the only one in a crisis.
 
Three “Romance Heavyweights”—the main heroines who had been secretly harboring feelings for him—rose to the challenge.… Read more

The Girl is Unbeatable Volume 2 Extra

 
Bonus Story for the Digital Edition
 
“The Girl Who Can’t Say ‘I Love You’ Catalog ② ~Mayuki Yukimura~”
 

 
Mayuki Yukimura.
 
She is the school nurse.
 
Every day, she watches over the students’ lives and supports those who come to her feeling unwell.
 
All the students describe her as “a reliable and mature woman,” and they trust her deeply. Sometimes, students even come to the nurse’s office to talk about their adolescent troubles when they have nowhere else to turn.… Read more