This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)
The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)
A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)
The Hero-making Classroom of a Reborn Nobody (LN)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
Mob Who Died Volume 1 Chapter 4 part 1
【Era of Succession Year 150, Summer / 3】 Yo. I’m the type who doesn’t just get back up when I fall; I make sure I grab something on the way. Or rather, since I died and got a “bonus life” out of it, I’m getting more than my money’s worth. Now then, for…
Mind-Reading Detective Volume 1 Chapter 4 part 3
Entrusted by Inspector Gori, we returned to the office and immediately began our strategy meeting. Well, I say strategy, but basically it’s Koyomin’s job to come up with ideas. I dragged a whiteboard from the back of the office, grabbed a pen, and braced myself to write down my sister’s brilliant…
Corpse King Volume 2 Chapter 2.5
Interlude: Beast God First, by the time I recognized my “self” as an individual, all the humans around me were worshipping “me.” If there was a bountiful harvest, the villagers would exalt “me,” and if it rained, they would sob and praise “me” as a god. Beast God worship. A custom rooted…
Diary of Romantic Comedy Volume 1 Chapter 3 part 2
Month C, Day □ To put it briefly: it was half a success and half a failure. As per my plan from yesterday, I did manage to make Sakakibara and Amagiri a pair for the three-legged race. Since Sakakibara is popular for being genuinely handsome, a lottery was held to…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 4 chapter 2 part 2
【SIDE: ISAAC】 Even for my son, it was a dignified attitude. He is praised as a well-made child not only by those of our own country but also by nobles of other countries, and I had no choice but to agree with that without flattery. Court was a child who observed his…
Corpse King Volume 2 Chapter 2 part 6
It was 180 years ago. I can no longer remember the voice. Even if I don’t want to forget, memories cruelly fade away. However, the way of speaking, the way of standing. Those were things I couldn’t forget even if I wanted to. “E-Eh… Hel-kun?” Changing her smug grin into a fawning smile, Hresvelgr broke into…
So I’m Banishing Everyone Volume 1 Chapter 2 part 4
“That fool lost a drinking contest against Retina and was crushed.” “Ha?” “Look, he is rolling over there.” In the direction Elanza pointed, there was the figure of a man collapsed dead drunk in the corner of the cafeteria. Or rather, it wasn’t just one or two people; quite a number were rolling…
Spirit Master Who Is Volume 3 Chapter 2 part 2
“Now then, where should I go?” I stepped out of the overly luxurious inn provided for the festival participants and was looking over the map given to me by the Institute when someone tapped my back. “Yo.” “Lily, huh?” I turned to see Lily looking up at me. If she were an assassin targeting…
Corpse King Volume 2 Chapter 2 part 5
“A request from the Keikokuki…?” “Ye-Yes!” When the petite receptionist told him that, Aleu let out a bothered sigh. “Tch, so I’ve caught the eye of that Kaguya person too. Even when I hold back my power so I don’t stand out, for some reason, I always end up in the spotlight…” “That’s ’cause…
Mastermind Behind the Scenes Volume 1 Chapter 2 part 2
CASE 4 “Kyaaaaa!! Someone—!? My husband suddenly collapsed!!” One of the customers, a woman, suddenly started shouting loudly. That itself isn’t rare or anything, so I approached to handle it as usual, and the man who had been eating with that woman had lost consciousness. Thinking that maybe another real exploding…