This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)
The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)
A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)
The Hero-making Classroom of a Reborn Nobody (LN)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
It Turned Into a Battlefield Volume 1 Chapter 3 part 6
Normally I’d give in to the pressure and run away, but unfortunately for her, today I’m a bit different. “Sorry, little sister. I’m coming through.” “Eh—” I forcefully pushed past Ayane and entered the classroom. I headed toward the seat where my target girl sat. No one was nearby. The girl sitting in the window…
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth Volume 2 Chapter 9 part 1
Final Chapter Evil lurks underground. To escape the radiance of the sun god Zeuradia, they flee to places where the sun’s light cannot reach. In this world, there exists a saying like that. And in that sense, the place where “she” resides perfectly fits that proverb. It was a room deep in…
Corpse King Volume 2 Chapter 2 part 3
“Hey, did you hear?” “Yeah, I already placed my bet.” “We got lucky. To think the [Disciple of Corpses] would be here…” “Idiot! Don’t say the name!” “S-sorry…” An unusual atmosphere permeated the Sleepless City Tokijo (Fighting Arena). Everyone behaved distantly toward others while secretly laughing among their own groups. [The Disciple of Corpses]. That was the name…
Misunderstood Villainess Volume 1 Chapter 10 part 2
“Hmm… the brain and heart are obviously ‘weak spots’… ah, I can see small fuzzy things in different parts of each one. It looks like light is converging toward them from somewhere.” My eyes sense a special force field. They’re quite small compared to their giant bodies, making them hard to detect,…
After My Sister Enrolling Volume 4 Chapter 1 part 4
When work ended, we took the gondola back to the center of the territorial capital. Merchants had set up stalls there, specifically targeting workers on their way home. By the way, most of the stalls sold meat or alcohol—because that’s what you want after physical labor. Other than that, there were maybe a…
Corpse King Volume 2 Chapter 2 part 2
“……Nifl.” “Yes.” “Come here.” “……Pardon?” Tilting her head in confusion, Nifl hesitantly stepped toward me. I placed both hands on her head and gave it a firm, vigorous rub. While stroking her silky hair, I cupped her face near her ears. “Good girl! Good girl, good girl! As expected of Nifl!” “……!” As I kept patting Nifl’s…
Hero-making Classroom Volume 1 Chapter 1 part 4
“Well, fine, I get the gist of it. …Come to think of it, I forgot to mention this back at the guild, but my classes cost money.” Actually, I was planning to mention it, but the receptionist sitting next to me looked like she’d be annoying about it if I brought…
You Can Become a Hero Volume 1 Chapter 8 Part 3
“Well, they’re future threats, so to speak. Right now they’re nothing more than worthless pebbles.” Tamika and Will might truly be future hope. But that’s not now. Now they’re just young upstarts, so they can’t win. Dark clouds gathered in the sky… and they would never clear. “Whether we’re pebbles or not, try…
Corpse King Volume 2 Chapter 2 part 1
Chapter 2: The fighter, Hizaki On a secluded island at the northern tip of the continent, severed from the mainland of Xenoma. The edge of the world. In a room within a towering ancient castle, a boy stared listlessly at the ceiling, having nothing better to do. “I’m so bored… Hey, Lyara.” “……Nn.” He…
The Last Magic Volume 1 Chapter 5
05 Sato 1 The middle school I attended drew students mainly from two areas. Most lived in the apartments and maisonette-type houses near Shin-Urayasu Station. The other, smaller group of students lived a bit further away in the apartments on the reclaimed land. Actually, the place where I live was…