This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)
The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)
A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
After My Sister Enrolling Volume 4 Chapter 1 part 3
“So, how did you persuade him? Did you honestly ask him to ‘lend us your prestige because other countries are noisy about the Orichalcum’?” “Don’t be stupid!? If I did that, I’d look like some idiot Queen who can’t even handle diplomacy! I don’t want to show Suzuha-nii such an uncool…
Corpse King Volume 2 Chapter 1 part 8
[…As a merchant, I am grateful… but as a friend, I wish you would doubt me a little more.] I couldn’t help but smile at the sight of the skeleton shaking his head in exasperation. “Don’t be stupid. What profit would you get out of this as a merchant? What’s wrong with…
The Last Magic Volume 1 Chapter 4
04 Rin After graduating from elementary school, Sakurako and I ended up going to the same middle school. Just because we were in the same elementary school didn’t mean it was a given we’d go to the same middle school. In the apartment complexes standing in the reclaimed land full…
Diary of Romantic Comedy Volume 1 Chapter 3 part 1
Romcom Pattern of Month C Month C, Day ○ The temperature has been steadily rising, and it’s getting quite hot. In the classroom, I can hear voices longing for the summer uniforms or talking about how much they’re looking forward to summer vacation. Sasaki has joined the group of boys,…
So I’m Banishing Everyone Volume 1 Chapter 2 part 3
“Nah, well, it’s not a big deal……” “You must not! Please let me see it!” No sooner had she spoken than Retina aggressively lifted up my clothes. “Whoa, hey—” “[Heal]“ Ignoring me, who was slightly flustered by the suddenness of it all, Retina cast healing magic. A faint light lit up in the hand she…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 4 chapter 1 part 4
“I will attack with this magic, so if you could slice through it…” I said that with expectation, but The king looked up at the statue, which was about ten meters tall, with a dumbfounded face and froze. Looking around, the audience members who had gathered had similar faces. I had thought…
Mastermind Behind the Scenes Volume 1 Chapter 1.5 part 5
“As I’m sure you’re aware, team performance affects not only your grades at the academy but also your future prospects after graduation. Also, once a team is formed, it cannot be dissolved without special circumstances, so think carefully. The deadline is two weeks.” With that said, Tachibana-sensei leaves the classroom. After…
Spirit Master Who Is Volume 3 Chapter 1.5
Interlude: A Girl’s Reminiscence With the members for the Great Spirit Martial Arts Festival officially decided, everyone was training toward the actual event—addressing weaknesses, checking coordination among the representatives, and improving basic skills like spiritual arts and physical abilities. The students who unfortunately didn’t make the cut stayed behind, continuing to…
It Turned Into a Battlefield Volume 1 Chapter 3 part 4
At Himegasaki Academy, there exists a pair of sisters with tremendous popularity and influence. Their name is the Hikawa sisters. The most famous sisters at the academy, and sisters who are called the strongest in various ways. Himegasaki Academy General Election, Sixth Place – Hikawa Arisa. The elder of the strongest sisters, and…
C-level magic student Volume 2 Chapter 11 part 2
“And there’s one more thing I want to tell you.” “What?” When Shion asked back, Alphonse’s expression became slightly more serious. “You got angry when Lloyd made fun of me, but I feel the same way.” “…?” To Shion, who tilted his head slightly, Alphonse continued. “I thought it might be rude, so I’ve avoided saying…