This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)
The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)
A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
Diary of Romantic Comedy Volume 1 Chapter 2.5 part 2
The Other Side of Month B: Toka Yamato’s Perspective It was a complete coincidence. My mother’s sister—my aunt—turned out to be the mother of that expressionless boy. The development was so convenient for me that I almost wanted to burst out laughing. His mother was a very expressive person, unlike her…
I Tell You Monster. Volume 2 Chapter 2 part 15
The next evening, Shizuku in her undergarments was tuning her violin in her dormitory room. On the bed where she sat, luggage was packed and ready for departure. As originally planned, now that the [Weeping Woman] incident was resolved, she would leave the school. While fiddling with the pegs, Shizuku… “……Ouch.” She grimaced at the…
After My Sister Enrolling Volume 4 Chapter 1 part 2
There was only one reason I wanted to turn that unused former monastery into a Female Knight Academy. If a Female Knight Academy were located on a summit surrounded by sheer cliffs on all sides… “I just think… it would look incredibly cool.” “Is that your reason…?” “Is it no good?” When I asked, Ayano-san…
So I’m Banishing Everyone Volume 1 Chapter 2 part 2
“[Chain Spell: Rapid Fire]!” Countless flame bullets spread across my field of vision, continuously hammered into the enemy without pause. The power of each individual shot is no different from the lower-tier Spirit Art [Fire Bullet], but with this quantity—and rapid-fired at that—even a Danger Level C monster stands no…
Mob Who Died Volume 1 Chapter 2
【Era of Succession Year 150: Spring / 1】 Yo. It’s me, the guy who kicked the bucket while being prayed for. I wonder if Eryuk made it home okay. Not that my worrying is going to change anything. This time, I’m… well, a bandit is a bandit, but my “residence” is a bit unusual. It’s…
I Tell You Monster. Volume 2 Chapter 2 part 14
“This is seriously rough…!?” “I told you, it won’t work unless we sync our feelings…!” When abilities clash, they interfere with each other, and basically the stronger one wins. What the two were doing was intentionally causing interference and then throwing the secondary effects at each other. So even if the amplification worked…
Mastermind Behind the Scenes Volume 1 Chapter 1.5 part 4
“However, it’s still unfair that only Saki-san gets to go out with you.” “R-Really?” “Yes, indeed. Therefore, I shall grant you the right to go out alone with me as well! Be grateful!” What cheek. You forgot what you said yourself less than a minute ago, this Gold Drill. “Okay. Let’s go have fun…
Become the Mastermind Volume 2 Chapter 4 part 2
The moment she saw the closing sentence at the end, Artesia’s eyes widened greatly. She immediately searched for paper and pen, copying down the published statement. [Celcis] is the name of a shrub that grows only in certain areas of the northern regions where the four seasons are distinct. In that region exists…
I Tell You Monster. Volume 2 Chapter 2 part 13
“Hah…!” Shizuku praised herself—it was the perfect ambush. The moment she hurled an insult at the “nasty woman,” Iris had just thrown Cklares and couldn’t react in time. So, with all the momentum she could muster, Shizuku swung the rifle down in a full-force strike— “You’ve got no class.” “Hah!?” A roundhouse kick from Iris…
It Turned Into a Battlefield Volume 1 Chapter 3 part 3
“Wh, what’s gotten into you all of a sudden?” Shiranui, my best friend, was the first to regain his composure. “I was just giving my impressions.” “No—” “You might not know, Tsubasa-chan, but Yuma-kun is an amazing person.” “I know that. After all, he was the bridge that connected our friendship.” It was a request I…