This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)
The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)
A Mob Who Died a Million Times (Light Novel)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
The Girl is Unbeatable Volume 3 Prologue
Prologue ／ Can You Really Review Everything This Easily!? The Story So Far! Let’s talk about what happened last time! Izumi Sumie, a high school student from a fairly well-to-do family, was pushed into a corner by the “confession bomb” dropped by the transfer student, Nanao Nanase! But Izumi wasn’t the only…
Mind-Reading Detective Volume 1 Chapter 3 part 2
Knowing that what this person entrusts to us is usually problematic, I made a suspicious face. Naomi-san showed no sign of remorse and laughed, showing her sharp teeth. “Yeah, it’s case materials. My room’s getting cramped, so keep it for a while.” Honestly… treating us like a convenient safe deposit box or rental…
Spirit Master Who Is Volume 3 Chapter 1 Part 1
Chapter 1: The Training Camp Begins! “Ooh, amazing.” Standing on the deck, I felt the pleasant breeze on my skin as I looked at the surrounding scenery. The blue sky filled my vision. Watching the majestic nature below shifting at an incredible speed, the words escaped my mouth before I knew it. “Still,…
Diary of Romantic Comedy Volume 1 Chapter 2 part 2
We must have talked for about ten minutes. Suddenly, Umihara said, “You’re actually a pretty interesting person, aren’t you?” Her smile at that moment could almost be described as “bewitching.” It was an expression I hadn’t seen while we were acting as a group. Umihara said something else after that, but I…
Corpse King Volume 2 Chapter 1 part 1
Chapter 1: Reunion in the Sleepless City “Gurba, here, take this.” “Ooh…… This is……” After the commotion in Gagiur, we had returned to our base in Helheim, [Eljudnir], via Nifl’s teleportation, and were taking a moment of rest. No matter how strong you are, mental fatigue is inevitable. Taking care of my subordinates’…
Become the Mastermind Volume 2 Chapter 3 part 6
“In imperial currency conversion, about ninety million gald. That’s this time’s reward, and if I roughly calculate future reward amounts based on the scale of the surveyed ore veins, I think it will easily exceed one billion.” It was an amount beyond Falsen’s comprehension. But there was something even more incomprehensible. “…Why would…
So I’m Banishing Everyone Volume 1 Chapter 1 part 9
“Come to think of it, who is that child?” “Ah, I was wondering about that too,.” “Ah—… well, this is Linfa. The partner I’m currently partying with.” “Eh… Adem-san’s new party member… is it…?” Homura tried to look at me with a slightly sorrowful expression, but turned her face away due to the brightness. “…Who…
How I Came to Call You “Natsuki” Volume 1 Chapter 3 part 6
Only now did it really hit me—the girl standing in front of me was so stunning it was almost blinding. “—Hmm.” A voice came from behind me immediately after. The moment I turned around, Shiranui shrieked, “Wha—WHAA!?” “This is the first time I’ve seen something like this.” “WHY WOULD YOU SAY THAT OUT LOUD, MINA!?” Through…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 3 chapter 17 + Afterword
Special Written Story: The Fluffiness Increased Even during breaks from the cultural festival, I was conducting supplementary lessons after school. Yesterday was with Shenley, Dean, and the others. And today was with Felter. What I would do with Felter was body strengthening magic and mock combat. For this reason, instead of…
Delta and Gamma Volume 1 Chapter 2 part 1
Chapter 2: An Equation Too Beautiful “Mizusaki-kun, thank you for yesterday! Thanks to you, I got to see it properly, the cherry blossom boar’s eye (inome)!” The morning after viewing the cherry blossoms, Iwama reported this first thing, so my attempt to keep it a secret was immediately foiled. “That’s great! Now…