This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :
After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)
Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)
Because I became my Oshi’s enemy (LN)
C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)
Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)
The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)
What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)
The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
When I Started Capturing the School Princesses, It Turned Into a Battlefield (LN)
The Science Note by Delta and Gamma (Light Novel)
The Observation Diary of Romantic Comedy by a High School Boy (Light Novel)
The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
Mastermind Behind the Scenes Volume 1 Chapter 1 part 10
Since there were only two of us, we naturally had a strategy for approaching the duel. That strategy was: [never fight alone, no matter what]. In terms of individual power, the opponent who had been exposed to supernatural powers for a longer time had the advantage. So we placed at the…
I Tell You Monster. Volume 2 Chapter 2 part 6
As Shizuku wandered aimlessly through the school building, she stopped in front of a certain door. “It’s the music room. Something wrong?” “……” Ignoring Cklares’s words, she pushed open the heavy, soundproofed door and stepped inside. The music room was eerily empty. The first thing that caught her eye was the long student desks. A…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 3 chapter 6 part 3
“This is terrible!!” The moment I showed my face at the academy building, Glen’s scream echoed throughout. Wondering what was happening, I looked down the hallway to see a flustered Glen and faculty members lined up facing the wall. The strange thing was the faculty’s condition. The faculty members were facing empty…
It Turned Into a Battlefield Volume 1 Chapter 2 part 6
“Why are you consulting me about this?” “Embarrassingly, I don’t have any friends of the opposite sex. In fact, I don’t even have anyone I can talk to properly. I wanted advice from a male perspective.” It’s true that I never see Shiranui talking to guys. “Are you that troubled by it?” “I mentioned…
C-level magic student Volume 2 Chapter 8 part 2
The instant the signal sounded, Lloyd activated his acceleration magic— “Dragon Speed Liberation: Drag-Accel!” In a blur too fast for the eye to follow, he closed the twenty-meter gap in an instant. He knew Alphonse could attack with long-range magic—but Lloyd was certain that hitting him at this speed would be…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 3 chapter 6 part 2
At Gaia’s words, I turned toward Karila. Karila was shaking her head left and right so vigorously it seemed her neck bones might come loose. “No, no, no! I didn’t say that! This Gaia guy is incredibly knowledgeable about information from the town’s underside! It was probably people from other organizations!” Looking…
Misunderstood Villainess Volume 1 Chapter 7 part 3
“Ugoh!? O-Ojou-sama…!?” “Listen well, Ashley.” I exhaled with a “fuu,” and resolved to confess to him. “I don’t dislike you, you know.” “Wha… eh?” Ashley’s eyes went black and white. He looked at me with a “what are you saying?” expression. “Ah, let me clarify—I don’t have romantic feelings for you, okay? You’re a pervert who…
My Oshi’s Enemy Volume 2 Chapter 8
Long and Grueling Training “Hmm-hmm~♪” “…………” Hinata swayed happily as she sat, clearly in high spirits. Across from her—Rui sat with a pale face. “N-no… I can’t. There’s absolutely no way…!” “You’ll be fine, Rui-chan! I know you can do it! C’mon, c’mon~♪” The angelic (yet devilish) girl giggled as she pushed it toward Rui. “P-please, spare…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 3 chapter 6 part 1
Chapter 6: Cultural Festival Preparations While enjoying a pleasant stroll through the bustling festival atmosphere in the town center, I spotted a familiar face at a somewhat quieter café located on the outskirts of town. The brick-built café had terrace seating, and sitting in the shaded area under a sunshade-like roof…
You Can Become a Hero Volume 1 Chapter 6 Part 3
When I defeated Demon King Satan, I felt accomplishment and excitement, and understanding that I had truly become a hero in the real sense… —I ejaculated. No, I was seriously incredibly pumped up with adrenaline. I was really excited. I mean, I defeated a demon king! Of course I’d get…