After My Sister Enrolling Volume 1 Chapter 1 Part 2

 
 
“Oh well. Let’s begin before you lose what little spirit you have – hmm!?” 
 
Lady Yuzuriha leaps at me.  
 
She closes the distance with tremendous speed.  
 
Clearly faster than Suzuha.  
 
That surprises me. 
 
“Wow. It’s shaking…… ” 
 
Because Lady Yuzuriha has the ideal tall, toned body of a female knight.  
 
Even an amateur like me can tell.  
 
However, her chest area was gifted with two gigantic melons rivaling giant watermelons.… Read more

After My Sister Enrolling Volume 1 Chapter 1 Part 1

Chapter 1: My Younger Sister is a First Year at the Royal Academy for Strongest Female Knights 
 
 
 

 
 
 
I was debating whether to have soba noodles or grilled fish for dinner tonight when my younger sister Suzuha burst in crying loudly.  
 
“Big brother, big brother! Waaaaah!” 
 
“What’s wrong? What happened?” 
 
I listened to Suzuha as she buried her face in my chest.  
 
Apparently she had challenged an upperclassman to an arm wrestling match at school and lost badly.… Read more

After My Sister Enrolling Light Novel Illustrations

Volume 1

Nichts, nothing, nada, rien, niente, nichts, ничего, niets, 何もない, niente, nichts, nada, ingenting, τίποτα, ekkert, ništa, שום, שום דבר, שום דבר, 아무것도, niets, nie, ingenting, nichts, nada, nus, nulla, nus, haug, kitu, wala, ekkert, hiç, ingenting, nincs, nic, ничего, hiçbir şey, wala, nekaj, nič, nič, nalang, scil, ne, mitään, na, niks, нищо, nič, nič, ništa, niets, heç, hiç nə, astag, tut, שום, нічого, nič, ничего, hiçbiri, méiyǒu, klum, scile, nada, ništa, ingenting, semmi, mitään, ei mitään, haug.… Read more

After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)

VOLUME 1

Amazon Link

Synopsis :

Taking Care of My Knightly Sister, and Somehow I Got Noticed by the Queen

My sister enrolled in an all-girls knight academy. She excelled at the academy, which is renowned as the best in the kingdom–

“I told them you’re way stronger than me, brother!”

Uh, I’m just an ordinary guy… (Actually, that’s a lie. My brother is insanely strong. He just doesn’t realize it.)
Because of that, female knights from the academy came to see me, so I had a mock battle with one of them (the strongest knight in the academy instantly realized the vast difference in our abilities).… Read more

Request Page

If there’s a Japanese Light Novel (LN) or Web Novel (WN) you’d like me to translate, feel free to drop a comment. Please include a link from Amazon JP, Bookwalker, Rakuten Kobo, or NovelUpdates for reference.

Here are some guidelines for the LNs/WNs I am more likely to translate:

  1. NOT LICENSED
  2. PG-13
  3. Not too long
  4. It’s easy to read
  5. FUN (I hate depressing story)

Looking forward to work on your translation requests when the donation goal progress bar above hit 100%!… Read more

NOthing

VOLUME 1

Amazon Link

Synopsis :

The Strongest Minions—What Happens When All Their Experience Points Are Concentrated on One Person? The Fastest Demon King in History is Born!?

The protagonist, Lea, who focused on developing her mental strength, obtained a hidden skill: [Domination]. This incredible skill allows her to consolidate the experience points gained by her tamed characters into herself.

Lea subdued even raid boss-level monsters with a variety of mental magic and kept increasing her minions.… Read more

Together with Her Stepdaughter Volume 1 Chapter 2

Chapter 2

“Ah.”

“Ah!”

Morning.

As I left my apartment room to head to work, I bumped into Minase right away.

Minase was on the second floor corridor of the apartment, seeing off a girl with a backpack—Airi—who was down below.

After Minase sent Airi off with a gentle smile and wave, she glanced over at me.

“Good morning. Are you heading to work?”

“Ah, well, yeah. Are you also… heading to work, Minase?”

“Well, something like that.… Read more

Together with Her Stepdaughter Volume 1 Chapter 1 part 2



“……Don’t tell me you don’t remember what happened yesterday?”

Minase asked half-exasperated, half-cautiously.

“I think you were talking to me, at least.”

“Sorry, I don’t really remember much about yesterday.”

When she put it that way, I did feel like I might have had some conversation with Minase last night, but I couldn’t remember any of the important details.

“Then I guess that was all unconscious too.”

“That?”

“You said all sorts of things. Like ‘work is so hard~'”

“Ugh……”

“And also ‘I’m lonely alone at home~'”

“Please forget about that.”… Read more

Together with Her Stepdaughter Volume 1 Chapter 1 part 1

Chapter 1

If you were to ask me to name the most soul-crushing moment of working life, it would undoubtedly be going home on the last train.

Of course, I understand that being able to catch the last train at all means I’m better off than most.

The seats on the final train were faintly warm.

The train car was practically empty, with fellow salarymen scattered about, sitting with gaps between them.

In the window glass across from me, I could see the reflection of a man with a terrible complexion.… Read more

Together with Her Stepdaughter Volume 1 Prologue

Prologue

──Horikoshi-kun, mind if I sit next to you?

──I forgot my textbook. It would make me happy if you’d let me see yours… is that no good?

Back in high school, I had a crush on a classmate.

A beautiful girl that everyone at school knew.

She was the ace of the track team and excellent academically.

She was cuter than the girls her age you’d see on social media—and yet, even though she should have been in the same classroom as me, she lived in a completely different world from mine, as unreachable as if she were on the other side of a smartphone screen.… Read more