As we actually got down to studying, I kept a close eye on them. As expected, Takashiro and Shironami were desperately trying to close the distance (both physical and emotional) with Sakakibara, peppering him with questions and leaning in close. Apparently, Sakakibara is actually quite bright; he answered their questions almost instantly without breaking a sweat. As for the physical contact, he looked somewhere between “happy” and “embarrassed.”
Sasaki watched this with blatant jealousy while Umihara chided him into focusing on his work.… Read more
Abandoned Corporate Drone Acquires an Ancient Space Battleship, So He Switches Jobs to Become a Free-Spirited Mercenary and Dominates the Galaxy! (LN)
Sorry for being late! The Ko-fi goal has been reached a month ago! As promised, one novel from the request page will be translated into English. If you have a Japanese Light Novel (LN) or Web Novel (WN) you’d like me to translate, please visit the request page. Once the donation goal reaches 100%, another novel will be chosen for translation!
Thanks to Anonymous for requesting this novel
VOLUME 1
SYPNOSIS:
Tatsuya Fujishiro worked for an interstellar transport company.… Read more
Abandoned Corporate Drone Light Novel Illustrations
VOLUME 1
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
This is the standard Lorem Ipsum passage, used as placeholder text since the 1500s.… Read more
Mob Who Died Volume 1 Chapter 1 part 1
【Era of Succession Year 150: Spring / 0】
Uhh… let’s see.
Yo.
I’m not a highwayman, nor a pirate. I’m just a common bandit. A Mob. That’s me.
Hmm… my memories are a bit hazy. I see, that makes sense. It looks like the cycle has reset.
Even if I die, I’ll just wake up again, but my memories only carry over for ten deaths.
It’s not like I forget everything and become a total baby, but unless it’s something incredibly important, I don’t really remember it.… Read more
So I’m Banishing Everyone Volume 1 Chapter 1 part 12
Things were good when she first became an adventurer. Being a rare Spirit Arts User, and possessing powerful Low-Rank Spirit Arts due to her original magical aptitude and the influence of the Soul Contract… for those reasons, she was relied upon by her peer party members.
The shadow over that life appeared a while after all the party members rose to D-Rank. They decided to challenge a Danger Level C Labyrinth.
There, Linfa’s Spirit Arts visibly stopped being effective.… Read more
Delta and Gamma Volume 1 Chapter 3 part 1
Chapter 3: The Camphor Doesn’t Speak
Iwama became the class’s most popular person in the blink of an eye.
Just watching her take charge during homeroom was enough to see her intelligence and resourcefulness. With the title of class representative as her shield, she took on every task without showing even a speck of fatigue—monstrous stamina. And above all, she had a cherry-blossom-like charm that attracted people regardless of gender.
If you asked the class to point at their representative on the count of three, thirty-nine out of forty students in Class 1-C would undoubtedly point at Iwama.… Read more
Delta and Gamma Volume 1 Chapter 2.5
Interlude: Cerasus × yedoensis ‘Somei-yoshino’
I think cherry blossoms should bloom with pride.
Because they carry that much expectation.
The town was as crowded as it gets any time of year. Not even Golden Week or summer vacation brings out this many people. During this peak bloom period, I’m told people even come from outside the prefecture, which is surprising.
It’s spring break. I live in this area. I could have aimed for an empty weekday slot.… Read more
Become the Mastermind Volume 2 Chapter 3 part 8
With an exasperated expression, Edel quietly tilted a drink cooled with cooling magic tools.
Considering that the banquet would continue for a long time, the building framework had expanded the makeshift pool for the current situation.
Without doing so, it would be difficult to stay long in the volcanic region, but those two, despite being half-naked, continuing to operate calmly were clearly abnormal.
“But using this heat in a different way wouldn’t be bad either.”
“Ho ho.… Read more
Mastermind Behind the Scenes Volume 1 Chapter 1.5 part 2
By the way, there are occasional surprise checks by the discipline committee at the school gate in the morning. However, I’ve never seen anyone get warned or have anything confiscated. I can’t help but wonder what they exist for.
The other day, during a bag inspection, there was even a student with a gun in their bag, but they were naturally passed through with “Alright, no problem.” That’s nothing but problems. Is the “Discipline” text on their armband just decoration?… Read more
Delta and Gamma Volume 1 Chapter 2 part 10
“How was it, Delta?”
After leaving the chemistry room, we returned to the place where we’d eaten lunch. Mikage seemed to have reached a critical point in her problem-solving. She walked over with the math magazine still holding copy paper and her pencil case, and as soon as she sat down next to us, said “Just give me one minute,” then immediately opened the magazine and resumed calculating.
Since she’d shown no interest in the chemistry club from the start, I proceeded with the conversation with just Mizusaki.… Read more