
This page lists all our Light Novel English translation projects. If you want to help me speed up the translation process, please support me on Ko-fi. For any questions, feel free to contact me at localizermeerkat@hotmail.com
Project List :

After My Sister Enrolling in Girl Knights’ School, I Became a Hero (LN)

Thus, the Boy Runs Through the Labyrinth (LN)

Because I became my Oshi’s enemy (LN)

C-level magic student who thinks he is SSS class (LN)


Transferred to Another World and Became a Teacher, But I’m Feared as a Witch (LN)




The girl who can clearly say ‘I love you’ is unbeatable (LN)

What It Takes to Become the Mastermind : The Optimal Path (LN)


The Story of How I Came to Call You “Natsuki” (LN)



Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom

The Exiled Merchant Saves the World with the Power of Gold (LN)
Misunderstood Villainess Volume 1 Chapter 1
Chapter 1: Slave Merchant VS Lady Reite-sama!!!! During teatime after breakfast. “—Reite-Hungaria commands you! Servants, bring me a newspaper!” [Yes, Reite-ojousama~~~~~!!!] With a single command, dozens of servants came running, each carrying a newspaper. N-no, I don’t need that many~ “One is enough, so go back…” [Yes~!!!] I took one newspaper from a random servant and sent…
Become the Mastermind Volume 2 Chapter 1 part 1
Chapter One “–Kurtz, let’s try reading this book today.” Artesia held out a single book, perhaps having found it while browsing through the library. This was around two months after Kurtz had come to the estate. Kurtz had mastered reading and writing at a pace that surprised even himself, and Artesia, delighted as…
You Can Become a Hero Volume 1 Chapter 2 Part 4
It seems Rin saw me when I defeated the bandit with “Spear of Ancient Wind.” Honestly, since I learned magic from Rin, she might have felt something was off when I used “Spear of Ancient Wind.” Rin said what bothered her was how fast I activated the magic, but that’s not actually…
Misunderstood Villainess Volume 1 Prologue
Prologue — The Morning of Reite-Hungaria (Sixteen Years Old) Comes Early “I, awaken──!” Yes, my morning, the morning of Reite-Hungaria, comes early. Before the stone-chicken basilisks at the quarry even begin to crow, I rise and begin my morning preparations all by myself. I sit before my dressing table and…
Misunderstood Villainess Light Novel Ilustrations
VOLUME 1 AMAZON LINK Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse…
Misunderstood Villainess’ Tale of Saving the Kingdom
Sorry for the Delay !!! The Ko-fi goal has been reached! As promised, one novel from the request page will be translated into English. If you have a Japanese Light Novel (LN) or Web Novel (WN) you’d like me to translate, please visit the request page. Once the donation goal…
A Teacher, But I’m Feared as a Witch Volume 2 chapter 14
Special Short Story: The Disciple’s Fluffiness Belongs to the Master The tradition of seeking apprenticeship under a strong master to hone one’s skills – was it a tradition of the Bushmills Empire? Or perhaps it was a custom of the Felter family? Well, in any case, having been recognized as a…
I , a high school teacher, was transported volume 2 Chapter 9 part 2
“But does that mean something big is going to happen?” “Hmm. It might happen, or it might not. I don’t think it’s something people should know. But it’s always good to be prepared.” “But that doesn’t really help me understand.” “It’s okay not to understand. Not knowing is what makes life enjoyable, don’t…
Spirit Master Who Is Volume 2 Chapter 5 part 1
Chapter 5: To Cut Off Worry The end of the first term was approaching at Eutrea Academy, and as usual, many students were struggling with exams and reports that would determine their grades. However, this year, unlike previous years, the atmosphere was not gloomy despite the impending exams. Instead, the campus…
C-level magic student Volume 2 Chapter 3 part 2
Unfortunately, Yufia seemed convinced. “Alphonse… you really love bread, huh…” As she spoke, she tore off a bite-sized piece of her own bread and plop一placed it on Alphonse’s plate. Being outright mocked would’ve been easier to bear. This understanding sympathy was far more painful. (But… at this point, I have no choice but to…